Return to Headlines

Middle school hybrid learning resumes Mon., 2/8

Email sent Fri., 2/5:

Dear middle school families: 

We look forward to welcoming many of our 6th, 7th and 8th graders back to our middle schools for in-person instruction next Monday, February 8th. As we resume our hybrid learning model, please see below for some important information and reminders for both in-person and remote learners. 

FOR IN-PERSON INSTRUCTION ONLY: 

Health and Safety Protocols 

Daily Health Screener

Parents of students attending school in-person will need to log into ParentVue by 7:30am (or before their child boards the bus) on school days to complete a daily health screener. A reminder message will be sent via email, phone call and text at 7am on Monday, February 8th. For the remainder of the week and moving forward only a text message reminder will be sent at 7am on school days. 

Student Arrival

Students should not arrive at school before 7:45am. Doors will be locked and students will be unable to get into the building prior to this time.  

COVID-19 Protocols

District 47 schools will continue to adhere to the following IDPH and CDC health and safety protocols: 

  • Six-foot social distancing when possible
  • Wearing face masks at all times (including on the school bus)
  • Regular deep cleaning and disinfecting of classrooms and common areas 
  • Frequent handwashing and/or hand sanitizing   

In Case of Illness

Per the IDPH, a child who is home with COVID or COVID-like symptoms will need to follow one of the following procedures in order to return to school:

  • 10-day isolation at home: Student stays home and away from others as much as possible. Before returning to school, student must be symptom-free for 24 hours without fever-reducing medication.
  • A medical doctor’s note: Family provides written documentation from a medical provider. Per the McHenry County Department of Health (MCDH), the note should explain an alternate diagnosis for the COVID-like symptoms AND that COVID-19 is not suspected.
  • Proof (written documentation) of a negative COVID-19 test: The COVID test must be RT-PCR (rapid tests not accepted) and completed within 48 hours of the onset of symptoms. 

For more information about District 47’s health and safety protocols, including the District’s COVID-19 dashboard, visit the D47 website at https://www.d47.org/covid19. 

Transportation

Transportation information is available in ParentVue. We encourage parents/guardians to carpool or drive their student(s) to school if possible to reduce the number of students on the bus to allow for social distancing. Students will be required to wear face masks on the bus. Questions about transportation should be directed to TJA at 815-455-0558.  

FOR IN-PERSON AND REMOTE FAMILIES:

Daily Schedule

The daily schedule will remain the same, whether remote or in-person: 8am to noon and 2pm to 3pm (virtual), Monday through Friday. 

Attendance

Please call the school attendance line if your child will be absent (whether remote or in-person) due to illness. If your child tests positive for or has been exposed to COVID-19, please contact the school. 

Food Distribution

Due to the COVID-19 pandemic, breakfast and lunch will be made available to all students under the age of 18 per the Illinois State Board of Education at no charge through June 30, 2021. All meals are peanut-free and prepared by Sodexo in accordance with National School Lunch Program guidelines. Starting February 8th, breakfast and lunch will be sent home daily with in-person students. Meals for remote learners will continue to be distributed on Tuesdays from 3pm-6pm at Hannah Beardsley and Glacier Ridge.  

Tech Support 

Tech support for Chromebooks/devices is available at all school buildings during office hours. 

Winter Weather

Should inclement weather result in a school building closure, parents/guardians will be notified via email, text message and phone call and District 47 students will engage in remote learning for the day. Please ensure your contact information is up-to-date in ParentVue and that you consider alternate childcare arrangements if needed. 

------------------------------------------------------------

Estimadas familias de secundaria:

Esperamos darles la bienvenida a muchos de nuestros alumnos de 6º, 7º y 8º grado a nuestras escuelas intermedias para recibir instrucción en persona el próximo lunes 8 de febrero. A medida que reanudamos nuestro modelo de aprendizaje híbrido, consulte a continuación información importante y recordatorios para estudiantes en persona y a distancia. 

SOLO PARA INSTRUCCIÓN EN PERSONA:

Protocolos de seguridad y salud:

Chequeo de salud diario

Los padres de los estudiantes que asisten a la escuela en persona deberán iniciar sesión en ParentVue antes de las 7:30 am (o antes de que su hijo aborde el autobús) durante los días escolares para completar un examen de salud diario. Se enviará un mensaje recordatorio por correo electrónico, llamada telefónica y mensaje de texto a las 7 am el lunes 8 de febrero. Durante el resto de la semana y en el futuro, sólo se enviará un recordatorio por mensaje de texto a las 7 am los días escolares.

Llegada del estudiante

Los estudiantes no deben llegar a la escuela antes de las 7:45 am. Las puertas estarán cerradas y los estudiantes no podrán entrar al edificio antes de esta hora. 

Protocolos COVID-19

Las escuelas del Distrito 47 continuarán adhiriéndose a los siguientes protocolos de salud y seguridad de IDPH y CDC:

  • Distanciamiento social de seis pies cuando sea posible
  • Usar máscaras faciales en todo momento (incluso en el autobús escolar)
  • Limpieza y desinfección profunda periódica de clases y áreas comunes
  • Lavarse las manos con frecuencia y / o desinfectarse las manos

En caso de enfermedad

Según el IDPH, un niño que está en casa con COVID o síntomas similares a COVID deberá seguir uno de los siguientes procedimientos para regresar a la escuela:

  • Aislamiento de 10 días en casa: el estudiante se queda en casa y lejos de los demás tanto como sea posible. Antes de regresar a la escuela, el estudiante debe estar libre de síntomas durante 24 horas sin medicamentos para reducir la fiebre.
  • Nota del médico: la familia debe mostrar documentación escrita del proveedor médico.Según el Departamento de Salud del Condado de McHenry (MCDH), la nota debe explicar un diagnóstico alternativo para los síntomas similares a COVID Y que no se sospecha de COVID-19.
  • Prueba (documentación escrita) de una prueba COVID-19 negativa: La prueba COVID debe ser RT-PCR (no se aceptan pruebas rápidas) y completarse dentro de las 48 horas posteriores al inicio de los síntomas.

Para obtener más información sobre los protocolos de salud y seguridad del Distrito 47, visite nuestro sitio web COVID-19 en https://www.d47.org/covid19.

Transporte

La información de transporte está en ParentVue.  Si es posible, alentamos a los padres / guardianes a compartir el automóvil o llevar a sus estudiantes a la escuela para reducir el número de estudiantes en el autobús y permitir el distanciamiento social. Se requerirá que los estudiantes usen mascarillas en el autobús. Las preguntas sobre transporte deben dirigirse a TJA al 815-455-0558.

PARA FAMILIAS EN PERSONA Y REMOTAS:

Horario diario

El horario diario seguirá siendo el mismo, ya sea de forma remota o presencial: de 8am hasta 12 pm y de 2pm a 3pm (virtual), de lunes a viernes.

Asistencia

Llame a la línea de asistencia de la escuela si su hijo estará ausente (ya sea en forma remota o en persona) debido a una enfermedad. Si su hijo da positivo o ha estado expuesto a COVID-19, comuníquese con la escuela.

Distribución de comida

Debido a la pandemia de COVID-19, el desayuno y el almuerzo son gratuitos para todos los estudiantes menores de 18 años de acuerdo con la Junta de Educación del Estado de Illinois sin cargo hasta el 30 de junio de 2021. Todas las comidas son sin maní y preparadas por Sodexo de acuerdo con las reglas del Programa Nacional de Almuerzos Escolares. A partir del 8 de febrero, todos los días las escuelas mandan desayuno y almuerzo a casa con los estudiantes en persona. Las comidas para estudiantes remotos seguirán distribuyendo los martes de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. en Hannah Beardsley y Glacier Ridge.

Apoyo técnico

El soporte técnico para Chromebooks / dispositivos está disponible en todos los edificios escolares durante el horario de oficina.

Clima de invierno

Si las inclemencias del tiempo resultan en el cierre de un edificio escolar, los padres / guardianes serán notificados por correo electrónico, mensaje de texto y llamada telefónica y los estudiantes del Distrito 47 participarán en el aprendizaje remoto durante el día. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en ParentVue y que considere arreglos alternativos para el cuidado de los niños si es necesario.